La señora de Steve Earle no podría haber encontrado un título más adecuado para su disco de versiones que ese «Ruiseñor». Más definitorio que eso sólo habría resultado su plural, «ruiseñores», porque la preciosa Allison ha dedicado el grueso del álbum a recrear temas de otras tantas damas del folk norteamericano de ayer y de siempre. Moorer echa la vista a atrás para rescatar el«Go Leave» de las hermanas McGarrigle, «Both sides now» de Joni Mitchell, o el archifamoso «Ring of Fire», esparcido über allespor la voz de Johnny Cash, pero originalmente compuesto por su mujer, June Carter. El anillo de fuego que unió a June y Johnnyes un ejemplo meridiano de la manera en la que Allison ha encarado su nuevo trabajo: fuera el regusto country, fuera el ritmo trotón, y bienvenida sea la plácida calidez de la voz de la pelirroja. De un ejercicio parecido de una exquisita sobriedad se sirve para ejecutar «Dancin Barefoot» de Patti Smith, quien, junto a Nina Simone (también homenajeada en la bluesy «I want a little sugar in my bowl») es la artista más alejada del universo Moorer de todas las que trae a colación en «Mockingbird». Pero no importa,Allison se las lleva a su terreno a todas ellas, a las que ya no están, a las que ya no reinan, e incluso a compañeras de generación como las muy de moda Cat Power o Gillian Welch.

Uno de los mayores éxitos comerciales de Allison Moorer, «A soft place to fall», rezaba aquello de «tú me enseñaste a encontrar un lugar mullido en el que dejarme caer». Pues bien, ahora es la propia Allison la que nos muestra a nosotros ese refugio apacible y acogedor adonde escapar del mundanal ruido; donde dejarnos mecer por la profundidad de sus melodías (aunque sean prestadas esta vez). Continuando con el saqueo de frases ajenas, no estaría de más, como decían los Jayhawks, «guardar «MockingBird» para los días lluviosos». Así, desde detrás de un cristal desdibujado por gotas de lluvia, la música de este ruiseñor de Virginia puede hacernos volar muy lejos. Y hablando de los Jayhawks, no estaría mal que algún día Allison se hiciera con alguna perla de Louris &Olson. Esa combinación sería droga dura.